giriş....